League of Legends 25.22 | Нотатки оновлення

Ми вирушаємо до Ченду, і ось вже з’являється оновлення 25.22!

Ми вирушаємо до Ченду, а разом з тим, до вашої уваги — оновлення 25.22!

У цьому оновленні до нас завітають Вісник машин Віктор та Подруга панд Люкс, чергові зміни в Арені, а також перші оновлення ARAM Хаос!

Цього разу наше оновлення балансу переважно зосереджене на рунах — ми послабили кілька надмірно використовуваних рун і посилили слабші. Ознайомтеся з новими посиленими варіаціями і перевірте, чи з’явилося щось нове для вашого улюбленого чемпіона!

Шукаєте більше інформації про League of Legends? Завітайте на вікі-сторінку спільноти тут.

Коротко про головне

Подруга панд Люкс, Вісник машин Віктор, Даріус з механічних королівств та Вуконґ з механічних королівств стануть доступні 5 листопада  2025 року.

Подруга панд Люкс

Що може бути краще, ніж відсвяткувати чемпіонат світу в Китаї разом з Люкс і її друзями-пандами! Подруга панд Люкс матиме кілька кольорів, кожен з яких матиме унікальну текстуру, створену для вшанування різних аспектів китайської культури, від гори Цінчен до сичуаньського гарячого супу!

З 5 листопада 2025 року по 3 грудня 2025 року Riot перерахує 100% усіх доходів від продажу Подруги панд Люкс, а також подвоїть суму, до Riot Games Social Impact Fund, фонду, що фінансується ImpactAssets.

Вісник машин Віктор

Увага усім поціновувачам Віктора! Вісник машин Віктор приєднається до Ущелини цього оновлення після ряду виправлень, щоб привести його до належного вигляду згідно ваших побажань. Усі шанувальники Віктора, які мають рівень майстерності 5 та вище на момент 4 серпня 2025 року, отримають цей образ безкоштовно. А якщо ви не використовуєте Віктора під час гри, то ніколи не пізно доєднатися до Величної еволюції — ви зможете придбати Вісника машин Віктора в крамниці, починаючи від завтра!

ЧЕМПІОНИ

Руни

Доставка печива

• Мінімальна регенерація здоров’я: 20 (+ 2% максимального здоров’я) ⇒ 20 (+ 1.5% максимального здоров’я)

Кешбек

• Повернення золота при покупці легендарного предмету: 6% ⇒ 8%

Захисник

• Міцність щита: 45-150 (+ 15% сили здібностей) (+ 5% додаткового здоров’я) ⇒ 45-180 (+ 25% сили здібностей) (+ 5% додаткового здоров’я)

Град клинків

• Додаткова швидкість атаки (ля чемпіонів ближнього бою): 140% ⇒160%(Примітка: Для чемпіонів дальнього бою швидкість атаки надалі становить 80%.)

Легенда: Спадщина крові

• Крадіжка життя за заряд: 0.35% (5.25% максимум) ⇒ 0.4% (6% максимум)

Уламок швидкості пересування

• Швидкість пересування: 2% ⇒ 2,5%

Хмарна мантія

• Додаткова швидкість пересування: 14 / 32 / 40% ⇒ 15 / 35 / 45%

Фазове прискорення

• Спротив сповільненню: 75% ⇒ 50%

Уламок стійкості

• Стійкість та спротив сповільненню: 10% ⇒ 15%

Потрійний тонік

• Додаткове золото від еліксиру жадібності: 40 ⇒ 60
• Адаптивна сила від еліксиру сили: 20 ⇒ 30

ARAM Хаос

Вітаємо поборників Хаосу! Ми тут, щоб виправити деякі помилки і переконатися, що веселощам ніщо не завадить. Дякуємо усім за любов і веселі кліпи, якими ви поділилися!

У цьому оновленні ми зосередилися на декількох надто потужних ауґментаціях, дещо зменшивши їхню шкоду, щоб сутички залишалися чесними та справедливими. З іншого боку, ми покращили деякі нові ауґментації, які не були достатньо сильними. Ми надали їм додаткову силу або функціональність, щоб вони могли проявити себе у всій красі.

Ще раз дякуємо за терпіння та допомогу у виправленні помилок. До зустрічі на Мосту!

Також, відповідаючи на чисельні прохання, ми додаємо можливість створювати власні лобі ARAM Хаос, тож збирайте своїх друзів та готуйтеся відірватись по-повній!

Ауґметації

Draw Your Sword

• Додаткова сила атаки: 35% ⇒ 30%
• Додаткове здоров’я: 35% ⇒ 30%
• Бонус до крадіжки життя: 25% ⇒ 20%

Dual Wield

• Загальна швидкість атаки: 25% ⇒ 20%

Empyrean Promise

• Зцілення та міцність щитів: 10% ⇒ 15%
• Перезарядка: 40 ⇒ 30

Glass Cannon

• Додаткова шкода: 12% ⇒ 15%

Laser Heal

• Ширина променя: 175 ⇒ 215
• Зцілення: 100 – 380 (залежно від рівня) ⇒ 150 – 430 (залежно від рівня) (масштабування залишилось без змін)
• Шкода: 50 – 300 (залежно від рівня) ⇒ 100 – 350 (залежно від рівня) (масштабування залишилось без змін)

Master of Duality

• Тривалість посилення: 4 ⇒ 5

Ocean Soul

• Базове здоров’я: 150 ⇒ 100

Restless Restoration

• Зцілення: 0.2 – 1.2 (залежно від рівня) (+ 0.02% максимального здоров’я)  ⇒ 0.2-1.2 (залежно від рівня) (+ 0.01% максимального здоров’я)

Slow and Steady

• Додаткова сила атаки: 0.75 сили атаки за 1% швидкості атаки ⇒ 25 (+ 0.75 сили атаки за 1% швидкості атаки)

Snowball Roulette

• [НОВЕ] Прискорення здібностей для снігової кулі збільшено до 100.

Tap Dancer

• Тепер заряди посилення можна накопичувати вражаючи міньйонів та монстрів.

Swift and Safe

• Тривалість щита: 3 ⇒ 2
• Міцність щита: 100 – 450 (залежно від рівня) (+ 100% додаткової сили атаки) (+ 40% сили здібностей) ⇒ 65 – 290 (залежно від рівня) (+ 65% сили атаки) (+ 26% сили здібностей)

Ultimate Awakening

• [НОВЕ] Надає 30 прискорення здібностей вашій абсолютній здібності.

Upgrade Collector

• Підвищення порогу виконання: 0.25% за виконанням колектора ⇒ 0.5% за виконанням колектора

Upgrade Cutlass

• Збільшення шкоди: 15% ⇒ 25%

Upgrade Mikael’s Blessing

• Перезарядка: 60 ⇒ 45
• Замість1000 золота тепер дає Благословення Мікаеля.
• Якщо у вас вже є Благословення Мікеаля ви отримаєте 2300 золота.
• Якщо у вас повний інвентар ви отримаєте сповіщення і буде достатньо продати один предмет з нього щоб отримати Благословення Мікаеля.

Veil of Warding

• Перезарядка: 15 ⇒ 30

Корисні зміни ARAM

Хоча ці зміни вводяться разом з оновленням ARAM Хаос, вони також застосовуватимуться й до звичайного ARAM, тож якщо ви є прихильником ARAM, насолоджуйтесь змінами у вашому улюбленому режимі!

• Білджвотерські квіти сили тепер відновлюють 6% від максимального здоров’я гравця.
• Гармати Білджвотера: Гравці отримують щит на 5 секунд після приземлення. Щит дорівнює 70-350 очків здоров’я (залежно від рівня) (+ 0,05% від максимального здоров’я).
• Гармати Білджвотера: Зменшено час підкидання користувача та цілі на 0,25 секунд.
• Koeshin’s Crossing: Ми видалили деякі водні елементи на мапі навколо річкової зони, щоб гравці на Qiyana уникнули подальшої плутанини. Це повинно зменшити кількість випадків, коли гравець не можете отримати елемент землі, або тих ситуацій, коли гравці очікували, що ультимативна здібність персонажа завдасть шкоди саме земним елементом.

Виправлення помилок

• Виправлено помилку, при якій перевтілення чемпіонів, наприклад, Jayce або Nidalee надавало їм додаткові очки здоров’я при трансформації.
• Виправлено помилку, коли рух чемпіонів, таких як Kled, Vi, Master Yi, Yuumi та Sion міг бути перерваний під час використання Laser Heal.
• Виправлено помилку, при якій With Haste призводив до появи від’ємного значення швидкості переміщення.
• Виправлено помилку, при якій Nightstalker відображав порожній рядок.
• Виправлено помилку, через яку Slow Cooker відображав неправильну інформацію про шкоду в підказці.
• Виправлено помилку, через яку Viego міг оновлювати час відновлення Goldrend, коли він отримував контроль над ворожими чемпіонами.
• Виправлено помилку, через яку ефект Goldrend з’являвся на Neeko при перевтіленні на інших юнітів.
• Виправлено помилку, через яку Edge of Night відображав помилковий час відновлення, якщо щит був зруйнований Q Rell.
• Виправлено помилку, при якій гравцям пропонувався другий Стрибок після отримання аугментації.
• Виправлено помилку, через яку Snowball Upgrade не мав ефекту AOE, якщо сніжка вбивала ціль.
• Виправлено помилку, при якій ефект Firebrand міг накопичуватися на турелях.
• Виправлено помилку, при якій ефект Духовного Очищення не спрацьовував при допомозі союзникам.
• Виправлено помилку, через яку ефект Симфонії Війни міг подовжуватися під час атаки міньйонів.
• Виправлено помилку, через яку ефект підкидання від Biggest Snowball Ever не позначався відповідно (так, Ясуо може використовувати свою R після використання великого сніжка).
• Виправлено помилку, через яку назви Гірська Душа та Протеїновий Коктейль не відображалися в текстових підказках.
• Виправлено помилку, через яку Кейл залишалася в радіусі дії після використання Draw Your Sword.
• Виправлено помилку, через яку Fey Magic спрацьовувала після закінчення дії It’s Killing Time’s.
• Виправлено помилку, через яку гравці поліморфувалися за допомогою заклинань, що не були ультимативними, якщо ворожий гравець знаходився під ефектами It’s Killing Time та Fey Magic.
• Виправлено помилку, через яку Sneaker Head не відстежував статус Берсерка для Mercury Treads.
• Виправлено помилку, через яку Вієго міг отримати кілька чобіт Джарвана.
• Виправлено помилку, через яку завдання при наявності Sneaker Head можна було виконати, не маючи чобіт.
• Виправлено помилку, через яку ефект Steel Your Heart не надавав додаткового здоров’я після виконання завдання.
• Виправлено помилку, через яку Infernal Conduit не надавав Рамблу часу відновлення для E.
• Виправлено помилку, через яку Фізз з Ethereal Weapon нескінченно активував пасивний ефект від W.
• Виправлено помилку, через яку шкода Marksmage ігнорувала ефекти невразливості, такі як R Кейл,R Зілеана та пасивне вміння Анівії.
• Виправлено помилку, через яку шкода від OK Boomerang ігнорував невразливість.
• Виправлено помилку, через яку Подвійне Володіння Зброєю дублювало описи ефекту при ураженні в підсумку посилення.
• Виправлено помилку, через яку Dawnbringer’s Resolve міг спрацьовувати кілька разів поспіль.
• Виправлено помилку, через яку солдати Азіра могли активувати Тайфун з набагато більшої відстані, ніж передбачалося. (Дякуємо Reddit за допомогу)
• Юмі тепер може застосовувати Лазерне зцілення, коли прив’язана до союзників.
• It’s Killing Time: вибух тепер завдає чистої шкоди замість фізичної.

Арена

Привіт, шанувальники ауґментів і відважні дуелянти! Між Ареною та ARAM Хаос світ аугментів процвітає, тож ми вирішили скористатися цією нагодою, щоб посилити деякі цікаві ауґменти Арени та чемпіонів, які показують низькі результати!

Чемпіони

Жанна

• Бонус пасивної здібності до швидкості пересування союзників: 6% ⇒ 8%
• Бонус пасивної здібності до швидкості пересування: 30% ⇒ 40%
• Додаткова шкода Q за секунду заряджання: 10-30 ⇒ 20-40
• Додаткова шкода Q при масштабуванні сили здібностей за секунду заряджання: 10% ⇒ 20%

Леблан

• Перезарядка пасивної здібнотсі: 60 ⇒ 10 секунд
• Скорочення перезарядки Q за убивство: 30% ⇒ 60%
• Базова шкода Q: 75-175 ⇒ 85-185
• Відстрочена шкода E: 80-240 ⇒ 100-260

Ірелія

• Шкода при ураженні від пасивної здібності за рівень: 10-61 ⇒ 15-100
• Зниження магічної шкоди W збільшено 50% ⇒ 75% заблокованої фізичної шкоди

Шако

• Максимальна кількість пасток W: 6 штук.
• Скорочення перезарядки W : 17 ⇒ 15 секунд
• Шкоду W по одній цілі збільшено з:10% ⇒ 12% (тепер відповідає матчам Ущелини Викликача)
• Масштабування сили здібностей W шкоди по площі: 14% ⇒ 18% (тепер відповідає матчам Ущелини Викликача)

Варус

• Обмеження швидкосьті атаки пасивної здібності після вбивства: 3.33 ⇒ 10
• Додаткова сила атаки та сила здібностей пасивної здібності після вбивства міньйона: 10 ⇒ 15%
• Додаткова сила атаки та сила здібностей пасивної здібності після вбивства чемпіона: 25 ⇒ 30%

Ауґментації

Earthwake

• Шкода: 140-200 (+1.0 додаткової сила атаки+0.3 сила здібностей) ⇒; 140-300 (+1.25 додаткової сила атаки + 0.4 сила здібностей)

Spellwake

• Шкода: 100-250 (+1.65 додаткової сила атаки + 0.3 сила здібностей) ⇒ 100-325 (+1.65 додаткової сила атаки + 0.4 сила здібностей)

Gamba Anvil

• Зменшення ціни на уламки характеристик: 100 ⇒ 150

Завдання: Mad Hatter

• Броня та магічний спротив: 4 ⇒ 6 [*]
• Швидкість пересування: 2 ⇒ 3

Augmented Power

• Базова шкода: 20% ⇒ 25%

Nesting Doll

• Здоров’я при відроджені: 60% ⇒ 80% від минулого запасу

Dashing

• Прискорення здібностей: 250 ⇒ 300

It’s Killing Time

• Тип шкоди: Фізичний ⇒ Чиста шкода 

Jeweled Gauntlet

• Критична шкода: 155% ⇒ 165%

Завдання: Urf’s Champion

• Крадіжка життя ⇒ Вампіризм

Raid Boss

• Збільшення характеристик і розміру: 40% ⇒ 50% при максимальній тривалості

Vulnerability

• Критична шкода: 145% ⇒ 155%

Divine Intervention

• Перше використання: 15 ⇒ 12 секунд

Chauffeur

• Прискорення здібностей: 130 ⇒ 175

Dark Blessing

• 33% ⇒ 40% сили прокляття, що перетворюється на прискорення здібностей

Critical Healing

• Критичні ефекти щитів та зцілення: 40% ⇒ 50%

Frozen Foundations

• Перезарядка: 17 ⇒ 15 секунд

Lightning Strikes

• Обмеження шкоди при уражені: 4 ⇒ 3 атаки за секунду

Sonic Boom

• Шкода: 30-150 ⇒ 50-200

Почесний Гість

Мордекайзер

• Тривалість Царства смерті 28 ⇒ 15 секунд

Виправлення помилок в Арені

• Виправлено помилку, через яку ефемерна зброя спрацьовувала частіше, ніж передбачалося.
• Виправлено помилку, через яку Рейд Бос не працював як слід, коли Турбохімобладунок активувався ближче до кінця фази планування.
• Виправлено помилку, через яку аугмент Магія Фе спрацьовувала на ворогах у комбінації з Час Убивати.
• Виправлено помилку, через яку підступні гравці могли зберегти своє взуття після того, як Cassiopeia була обрана Почесним гостем.

Виправлення помилок та корисні зміни

Оновлення звукових ефектів Кай’Си

• Кай’Са отримала аудіооновлення, тому що TKTKTK
• Base, Bullet Angel, Arcade, K/DA ALL OUT, Lagoon Dragon, Star Guardian, Inkshadow, Heavenscale, Dark Star, Risen and Immortal Legend Kai’Sa
• Пасивна здібність— виправлено подвійне відтворення звуку еволюції для гравця на Kai’Sa . Крім того, інші гравці поблизу Kai’Sa  чутимуть більш природне затихання звукових ефектів еволюції.
• Q – Виправлено звуковий ефект, який тепер правильно відтворюється при попаданні в одну або декілька цілей.
• Для Risen and Immortal Legend Kai’Sa пасивна здібність тепер правильно відтворює звуковий ефект під час еволюції. Крім того, виправлено проблему з провокацією, завдяки чому звуковий ефект лічильника вбивств тепер відтворюється правильно.

Виправлення помилок

• Виправлено помилку, через яку, якщо обидві команди відновлювали призупинену користувацьку гру, таймер зворотного відліку можна було проскочити.
• Виправлено помилку, через яку іноді імена ботів на екрані лобі користувацьких ігор були порожніми.
• Виправлено помилку, через яку звуковий ефект прискорення Sona E відтворювався двічі водночас.
• Виправлено помилку, через яку звукові ефекти R і W Kindred відтворювалися залежно від розміщення, а не в стерео.
• Виправлено помилку, через яку звуковий ефект W Гарена відтворювався неправильно.
• Виправлено помилку, через яку візуальні ефекти Aurora’s E не відрізнялися в залежності від того, чи дивилися на них союзники чи вороги.
• Виправлено помилку, через яку звуковий ефект Zoe’s idle Yoyo не відтворювався в кінці її анімації првокації та появи.
• Виправлено помилку, через яку Rengar не активував візуальний ефект Profane Hydra, якщо використовував свою пасивну здібність для її активації.
• Виправлено помилку, через яку третій удар Riven’s Q був обірваний, якщо ворог притискався до стіни.
• Виправлено помилку, через яку Auror ’s духи були частково видні іншим чемпіонам.

Новий косметичний вміст